Obwohl wir schon seit Jahren bei einer Reihe von Vertriebs- und Marketingprojekten zusammenarbeiten, war dies das erste Mal, dass wir uns persönlich trafen. Die Mobilität konzentrierte sich auf die Arbeit von 4BKs Übungsfirma und KOMMA (Kommunikationsmanagement und Marketing). Es war wunderbar, für unsere Besucher und die Mitglieder von 4BK am Dienstagnachmittag einen gemeinsamen Besuch in der Stiegl-Produktionsstätte zu arrangieren, um den Prozess der Fließproduktion und der Bierherstellung kennenzulernen. (Es wäre unhöflich, das Produkt nicht auch zu probieren!)

Am Mittwochmorgen wurden den Perho-Schülern einige Marketingfähigkeiten beigebracht: In-Store-Merchandising mit Schwerpunkt auf Plakatgestaltung. Die entstandenen A0-Plakate waren sehr beeindruckend. Am Nachmittag führten wir eine Verkaufsverhandlungssimulation durch, bei der die Schüler/innen aus Helsinki den österreichischen "Einzelhändlern" (die Schüler/innen spielten die Rolle) finnische Produkte anpriesen, bevor sie die Konditionen und Zahlungsbedingungen aushandelten. Anschließend wurden die Rollen getauscht und die HAK-Schüler/innen präsentierten ihre österreichischen Produkte bei finnischen Einzelhändlern. Es war großartig, dass wir diese Simulation zum ersten Mal von Angesicht zu Angesicht und nicht per Videokonferenz durchführen konnten.

ENGLISH

Visit by Perho College, Helsinki, Finland

We were delighted to welcome our long-term partner school, Perho College from Helsinki between 21 and 24 March 2022. Despite years of collaborating on a range of sales and marketing projects, this was the first time we had actually met in person. The mobility was focused around 4BK’s practice company and KOMMA (Communications Management and Marketing) work. It was wonderful to arrange a joint visit to the Stiegl production facility for our visitors and members of 4BK on the Tuesday afternoon, to learn about the process of flow production and beer making. (It would be rude not to sample the product too!)

On Wednesday morning the Perho students were taught some marketing skills: in-store merchandising with a focus on poster design. The resulting A0 posters were very impressive. In the afternoon we conducted a sales negotiation simulation, with students from Helsinki pitching Finnish products to Austrian “retailers” (students playing the role) before negotiating terms, conditions and payment terms. Roles were then reversed with HAK students pitching their Austrian products at Finnish retailers. It was so great to be able to do this simulation face-to-face and not by video conferencing for the first time.